Kill Bill OST - ''Bang Bang (My Baby Shot Me Down)''

Kill Bill OST - ''Bang Bang (My Baby Shot Me Down)''

​

코드 악보

 

INTRO :

--0--------0----------1-------1--0--------0--------1--0--------------|
--------1----3--1----------3--------3-----------0--------3--1--0--1--|
-----2-------------------2-------------------1--------------------2--|
--2-------------------0-------------------------------------------2--|
------------------------------------------2--------------------------|
---------------------------------------------------------------------|

Am
I was five and he was six
Am
We rode on horses made of sticks
Dm
He wore black and I wore white
E
He would always win the fight

Am
Bang Bang, He shot me down
Am
Bang Bang, I hit the ground
Am   Dm
Bang Bang, That awful sound
Dm   E
Bang Bang, My baby shot me down

(INTRO)


Am
Seasons came and change their time
Am
When I grew up I called him mine
Dm
He would always laught and say
E
"Remember when we used to play"

Am
Bang Bang, I shot you down
Am
Bang Bang, You hit the ground
Dm
Bang Bang, That awful sound
E
Bang Bang, I used to shoot you down

(INTRO)


Am
Music played and people sang
G7
Just for me the church bells rang
F G7 F G7 Am F G7
Am

Am
Now he's gone, I don't know why
Am
Until this day sometimes I cry
Dm
He didn't even say goodbye
E
He didn't take the time to lie

Am
Bang Bang, He shot me down
Am
Bang Bang, I hit the ground
Am   Dm
Bang Bang, That awful sound
Dm   E
Bang Bang, My baby shot me down

(INTRO) 

가사 해석

​

탕 탕, 넌 나를 쐈어 
탕 탕, 난 땅에 쓰러지고
탕 탕, 무서운 총소리

탕 탕, 너가 날 쓰러 뜨렸어 

난 다섯살 넌 여섯살

목마를 타고 놀랐지 넌 검정 난 하얀색 옷을 입고

넌 항상 전쟁놀이에서 날 이겼어
 

시간이 흐르고 계절이 바뀌어

난 자라 이제 널 내 사람이라 불렀지

넌 항상 웃으며 말했지

우리 어렸을 때 놀던 얘기를

음악이 흐르고 사람들은 노래했지

날 위해 교회 종이 울렸지

총성이 메아리 치고 난 후

우린 하나됨을 맹세했지 

​

지금 당신은 가고 없고 난 그 이유를 몰라

때론 눈믈을 흘리곤 해

작별의 말도 없이

거짓 인사조차 남기지 않았어

[출처] Kill Bill OST - ''Bang Bang (My Baby Shot Me Down)''|작성자 KSS고양이눈속달B